Bloggen

Toka

Toka

VEM ÄR GALNAST? Januari 2020 Ett virus härjar fritt i världen. I Sverige finns ingen allvarlig oro om att viruset ska sprida sig även till vårt avlånga land. – Pandemi? Viruset finns ju i Kina! Jonte skrattar högt. Hans breda Lulemål har han kvar trots att han levt halva sitt liv i Örnsköldsvik. Tomas, eller Tomás som hans latinamerikanska vänner kallar honom, har sett vad viruset kan göra. På bilder, i tidningar. – Jonte, du måste avboka den där Mallorcaresan i sommar. – Är du galen? Den är...

läs mer
It’s Corona time!

It’s Corona time!

Trots den oroliga samhällssituationen kan Elizabeth inte låta bli att le när hon ser sin 11-åriga dotter Elsa med mer glöd i blicken än någonsin tidigare dansa till en av samtidens mest kända TikTok-låtar: ”Co … corona … co … corona”. Inspelningen avslutas med ”Stay...

Lyckan i att få rätt(?) diagnos!

Trötthet, ångest, och tacksamhet. Tre ord som representerar hur jag känner mig inför dagens laparoskopi på Lycksele Lasarett. Det är den 14 oktober 2020. Jag har väntat i sju år på att få ett svar på mina magproblem. Nu är det dags för ytterligare ett försök....

Mammamonster – världens hemskaste bästa monster

Synopsis När mamma blir arg förvandlas hon till ett eldsprutande monster, Mammamonster. Det är det hemskaste monstret av alla, men ändå det bästa, för hon är min mamma även om hon inte riktigt är det just då. Och jag har kommit på ett knep för att få mamma tillbaka  …...

Eva Malone

Journalist, författare, föreläsare, översättare och inspiratör.
Startade mitt företag 2013 och driver sedan 2017 kommunikations- och översättningsbyrån WordCraft Sweden.
Jag bloggar om ADHD, företagande, livet som ensamstående mamma på heltid och lite annat smått och gott som kan vara värt att uppmärksamma.
Trevlig läsning!

Mina Tjänster

Översättningstjänster

WordCraft Sweden är en professionell översättningsbyrå, baserad i Sverige. Mitt team är specialiserade på svenska, engelska och spanska.

Korrekturläsning

Jag erbjuder även en korrekturläsningsservice för att hjälpa er att säkerställa att era översättningar är korrekta och felfria. Jag kan hjälpa er med undertexter på svenska, engelska, spanska eller tyska

Föreläsningar

Jag föreläser om hur det är att leva med ADHD, kvinnligt företagande, kreativt skrivande och om våld i nära relationer. 

Författarskap

Min självbiografiska bok ”Isolerad i paradiset” beskriver hur det är att leva i, och lämna, en misshandelsrelation. Boken släpptes i december 2018.